Month: August 2025
Protected: Chat GPT 2 wersja
Protected: Chat GPT
Protected: DeepSeek
Piosenka Mariachi…
| Oryginał (hiszpański) | Tłumaczenie (polski) |
|---|---|
| Soy un hombre muy honrado | Jestem człowiekiem bardzo uczciwym |
| Que me gusta lo mejor | Który lubi to, co najlepsze |
| A mujeres no me faltan | Kobiet mi nie brakuje |
| Ni dinero, ni amor | Ani pieniędzy, ani miłości |
| Jineteando mi caballo | Galopując na moim koniu |
| Por la triste ciudad | Przez smutne miasto |
| Voy buscando en el mundo | Szukam na świecie |
| Lo que llaman libertad | Tego, co nazywają wolnością |
| Ay, ay, ay, ay | Aj, aj, aj, aj |
| Canta y no llores | Śpiewaj i nie płacz |
| Porque cantando se alegran | Bo śpiewając rozweselasz |
| Cielito lindo, los corazones | Cielito lindo, serca wszystkich |
| Oryginał | Tłumaczenie |
|---|---|
| Soy un hombre muy honrado | Jestem człowiekiem bardzo uczciwym |
| Que me gusta lo mejor | Który lubi to, co najlepsze |
| A mujeres no me faltan | Kobiet mi nie brakuje |
| Ni dinero, ni amor | Ani pieniędzy, ani miłości |
| Jineteando mi caballo | Galopując na moim koniu |
| Por la triste ciudad | Przez smutne miasto |
| Voy buscando en el mundo | Szukam na świecie |
| Lo que llaman libertad | Tego, co nazywają wolnością |
| Ay, ay, ay, ay | Aj, aj, aj, aj |
| Canta y no llores | Śpiewaj i nie płacz |
| Porque cantando se alegran | Bo śpiewając rozweselasz |
| Cielito lindo, los corazones | Cielito lindo, serca wszystkich |